Les portraits des quatre démons condensent tout à la fois, et sans qu'on puisse parfois en distinguer la source réelle, les articles du Dictionnaire de Chaudon et Delandine et les textes très connus, dont ces articles proviennent, de Suétone (Vie des douze Césars), de Tacite (Annales) et de Dion Cassius (Histoire romaine). Ils le font sans aucune exagération, au contraire: par exemple, la superstition de Tibère, indiquée par Tacite, et son avarice, son ivrognerie et sa passion du jeu signalées par Suétone, ne sont pas mentionnées. Mais les historiens, et Tacite lui-même ainsi que Suétone, portent sur Tibère un jugement d'ensemble moins sévère: non dépourvu de qualités, militaires et financières en particulier, et gouvernant utilement sur certains points.